Принцевы Острова — Как Добраться и Что Посмотреть. Принцевы острова, Стамбул: отели, пляжи Расписание паромов на принцевы острова

Мы в Стамбуле были летом, поэтому по приезду я начала искать информацию в интернете о том, где же в городе или около него можно отдохнуть на хорошем пляже, тем более, что можно выбрать даже море – Черное или Мраморное. Так как Черное море есть и в Украине, в Крыму мы даже его видели и кидали камешки (ездили туда в мае, когда купаться было еще холодно), поэтому сначала решили выкупаться в Мраморном. Конечно, некоторые местные жители купаются и в центре города на диких пляжах, однако чистота воды там сомнительная, учитывая, что в Стамбуле несколько портов и постоянно курсируют паромы, теплоходы и торговые суда. Поэтому мы решили отправиться на Принцевы острова и совместить пляжный отдых с экскурсией по Мраморному морю.

Как добраться на Принцевы острова в Стамбуле

В первую очередь, Адалары или Принцевы острова (свое название они получили вследствие того, что туда ссылали неугодных наследников) – это курортный рай и летнее пристанище богатых стамбульцев, которые имеют здесь красивые виллы.

Началась наша поездка с расписания. Загодя, мы пошли посмотреть время отхода паромов, которое на стендах расположено на входе на паромный причал Кабаташ, от которого отходят теплоходики на острова. Но так как наш турецкий — никакой, то мы не поняли, что то было расписание на выходные, а в будние дни оно отличается большим интервалом курсирования паромов.

Узнать точное расписание паромов на Принцевы острова из Стамбула можно на сайте компании-перевозчика в специальном разделе . Там дается расписание в будние и выходные дни по направлению к островам и обратно.

Стоимость проезда чуть дороже, чем в наземном общественном транспорте — 5 лир без транспортной карты и 3,85 с ней. Подробнее о цене билета на паром на Адалары тоже можно найти на сайте компании.

Кстати, на Принцевы острова можно также попасть с причала Кадыкёй и Юксюдар (на азиатской стороне). Но если вы проживаете на Султанахмете, Фатихе, Таксиме, Бешикташе, то удобнее всего отправляться именно с Кабаташа, тем более что это последняя остановка трамвая.


Странно, но на паромном вокзальчике написано не название станции отправления, а название станций прибытия парома — Кадыкёй и Адалары

Наша турпоездка на пароме из Стамбула на Адалары

Когда мы решили ехать на пляж (а это был будний день), стало понятно, что мы ошиблись с расписанием и гулять нам еще час и пошли пить чай на набережной. В назначенное время сели почти в пустой паром (это смогли оценить гораздо позже) и начали путешествие.


После посадки на паром, пассажиры начинают пить чай и кушать бутерброды и бублики. Мы тоже 😉

Здесь нужно отметить, что проезд на пароме на Принцевы острова сродни водной экскурсии, только без гида. И наша прогулка в Киеве по Днепру просто в подметки не годиться нашей поездке на острова или просто переезду на пароме через Золотой Рог или Босфор. Когда мы ожидали отправления, то заметили, что рядом с государственным причалом (его сразу видно, он напротив остановки трамвая и принимает Istanbul Card), есть причал частной компании, отправления у которой чаще, но платить придется полную стоимость билета – 6 лир, против скидочной 3,85 по карте. От этого причала отходят и экскурсионные теплоходики, которые за небольшие деньги прокатят вас по Золотому рогу, Босфору с разнообразными программами – от 1 часа до 3 часов. Мы сначала загорелись идеей за 20 лир с каждого отправиться в трехчасовое путешествие, однако после того, как мы доехали туда и обратно на Принцевы острова, ехать в длительную водную экскурсию отказались. Так что смотрите, получить удовольствие можно гораздо дешевле.

Виды, которые открываются при поездке на теплоходе, просто изумительные – дворец Долмабахче, здание ж/д вокзала Хайдерпаша, Девичья башня, дворец Топкапы, корабли на рейде, панорама европейского и азиатского Стамбула на фоне голубого неба и синей прозрачной воды.

Выходим из гавани Вокзал Хайдерпаша Вид на острова

Видео Андрея

По расписанию, паром на Принцевы острова прибывает сначала в Кадыкёй, берет там еще столько же пассажиров, а дальше остановки только на островах. Первый из них Кыналыада – очень приятный небольшой остров. Еще на подходе мы увидели пляжи и свободные лежаки, однако хотелось же посмотреть, что там дальше. Следующий остров – Бургазада. Нам показалось, что там немного места для отдыха, да и сошло на берег мало людей. Далее большой остров Хейбелиада. Но мы решили добраться до самого большого из них – Бюйюкады.

Экскурсия и поездка на пляж на Бюйюкаде

Вышли мы на причале Бюйюкады и поняли, что не знаем где же здесь пляж. Пошли влево и минут через 7 увидели стихийное место отдыха – люди лежат на загонах или сидят на камнях, обустроен спуск по лесенке в воду, однако ни лежаков, ни зонтиков нет. Нам такой отдых не подошел. Пройдя еще минут 10, мы сдались. Увидев тележку, запряженную лошадкой, решили спросить у «кучера». Оказалось, что, по-турецки, слово пляж так и будет звучать, а кроме того, он может нас туда доставить всего за 4 лиры. Мы переспросили, потому что 4 лиры для нас показалось чересчур мало, однако подумали, что за паром то мы заплатили по полной цене аж 5 лир, а вон куда он нас довез. Ехали мы, ехали в этой, как бы, карете, минут 15 вверх и вниз. Было интересно поглазеть вокруг на прохожих, отдыхающих в своих домах людей, красиво украшенные резьбой деревянные дома, ухоженные сады. Столько разных цветущих олеандров я еще не видела. Были там и незнакомые мне деревья, усыпанные розовыми, белыми, фиолетовыми цветами.

И вот в таком благостном состоянии мы приезжаем на пляж и я даю нашему шефу 10 лир, а он удивляется и машет руками «нет-нет-нет», мы ему должны 40…40! лир. Я, конечно, ожидала подвоха. Думала, что скажет, ну 20 лир, но сорок! И это самое неприятное, постоянно ожидать, что тебя надуют и выставят дураком. Но деньги мы эти ему заплатили и решили обратно уж точно пойти пешком. Вход на пляж тоже оказался не дешевым – по 25 лир с человека, хотя это и был будний день. Еще один неприятный момент – пляж работает до 19.00, представляете? А мы туда добрались в начале шестого. Да, в отличие от других пляжей, здесь был песок, или то, что местные считают песком. Мне показалось, что это толченый камень какой-то. Меня угораздило дважды порезаться об камень и ракушку, но это, конечно, моя неосторожность. Лежаки и зонтики были самые обычные, туалет, душ, кабина для переодевания, кафе-бар. Людей уже в это время практически не было, что к лучшему, однако нам все же удалось встретить русских отдыхающих.

Короче, мое ощущение праздника было омрачено обманом и, как по мне, завышенной стоимостью отдыха на пляже. Однако настроение выровнялось, когда мы пошли купаться. Прозрачная довольно прохладная голубая вода, я вижу свой маникюр на ногах, вид на Стамбул (а он оказывается достаточно близко), заходящее солнце – очень отдыхающая и способствующая расслаблению обстановка. Вот так, поплескавшись и полежав почти 2 часа, мы отправились пешком обратно на пристань. Несмотря на то, что идти нужно было то в горку, то вниз, наша почти тридцатиминутная прогулка была не тяжелой и довольно приятной.

Посмотрев на расписание паромов, мы поняли, что гулять нам еще около часа, и пошли кушать кукурузу. Кстати, будучи на Принцевых островах, помните, что это туристические места, поэтому кукуруза там не 2 лиры, как в Стамбуле, а 4. Кока-кола около причала и на улице в киосках не 2,25 за литр, как в магазине тут же за углом, а 4 лиры. Фрукты стоят также раза в полтора-два дороже. Поэтому стоит провиантом запастись загодя. Но был вечер, туристов немного, поэтому Андрей не утерпел, и сторговался по 2 лиры за кукурузу, чем потешил и нас, и продавца, и окружающих).

Заняв места на пароме, мы наблюдали красивейший закат в море. Вода из голубо-синей превратилась в черно-золотую и медленно перетекала в волнах. Поднялся довольно сильный и прохладный ветер, и пассажиров сдуло в закрытое помещение. Поэтому, если поедете на Принцевы острова даже летом, можно взять с собой кофточки, не помешают.

Сойдя с парома, мы решили пропустить несколько трамваев, чтобы сесть, так как почти все пассажиры побежали именно на трамвайную остановку. Потом, поужинав сэндвичем с фалафелем и картошкой в Бургер-Кинге (сэндвич оказался очень вкусным кстати), подкрепившись кукурузой на Султанахмете (праздник там был в разгаре) мы добрались до своего номера около 12 часов ночи. В следующий раз решили загорать и купаться на Кыналыаде, о чем не пожалели, но… продолжение следует.

Если вы уже многое посмотрели в , устали от шумного города и хотите как-то разнообразить свой досуг, в один из дней можно запланировать поездку на .

Адалары («острова») представляют собой группу из 9 островов в Мраморном море, расположеных недалеко от Стамбула. Так что они довольно популярны не только у туристов, но и у местных жителей, которые любят в выходные отдохнуть на одном из островов.

Для свободного посещения открыты только 4 острова:

  • Бююкада (Büyükada)
  • Хейбелиада (Heybeliada)
  • Кыналыада (Kınalıada)
  • Бургазада (Burgazada)

Мы отправились на самый большой остров — Бююкада, точка отправления — (или туристический район Султанахмет).

Адалары расположены на расстоянии 20 км от Стамбула, но официально являются частью города, поэтому туда ходит городской транспорт, а именно паромы.

Можно было, конечно, доехать и с пристани Еминёню, но в тот день по расписанию нам подходил маршрут только с пристани Кабаташ (подробнее про все варианты маршрутов читайте далее в статье).

Так что маршрут до Бююкады состоял из двух отрезков — от Эминёню до Кабаташ, а затем — до самого острова:

2. Варианты как добраться

Добраться до Принцевых островов из Стамбула можно только на пароме. Паромы идут от разных пристаней — так что сначала добираемся до нужной пристани. Перевозкой пассажиров занимается несколько компаний - Şehir Hatları, İDO, TurYol и Dentur Avrasya.

2.1. На общественном транспорте

С каких пристаней можно добраться до Принцевых островов:

  • Эминёню
  • Кабаташ
  • Бостанджи (азиатская часть города)
  • Кадыкей (азиатская часть города).

Если Вы находитесь в Султанахмет , то сначала нужно доехать на трамвае T1 до остановки Kabatas. Затем переходите дорогу и попадаете на причал.

Если у вас есть Истанбулкарт, то можно проехать прямо по ней, проезд до любого острова 4 лиры.

Если карты нет, то там же покупаете жетон. В этом случае поездка в одну сторону обойдется в 5 лир. Лучше сразу купить билеты туда-обратно.

Если Вы остановились в районе Таксим , то до Кабаташ можно добраться на фуникулере F1. А дальше дорога такая же.

2.2. Расписания

Актуальные расписания паромов можно посмотреть на официальных сайтах транспортных компаний ido.com.tr и denturavrasya.com

Расписание трамваев до станции Кабаташ:

Расписание паромов с пристани Бостанджи до Бююкады:

Расписание всех паромов, идущих с пристаней Кабаташ, Кадыкей, Бостанджи и Эминёню, в том числе, туристические паромы (Full Bosphorus Cruises):

2.3. Экскурсии

Кроме общественного транспорта, до островов можно добраться на туристическом пароме (билет также продается на пристани), но стоит он дороже, и ходит не так часто, как общественный паром.

Также можно заказать экскурсию на Принцевы острова. Здесь есть несколько вариантов.

Купить экскурсию можно прямо в отеле , но она будет дороже, чем если покупать без посредников. Также неизвестно, будет ли русскоязычный гид (если вам это принципиально).

Посмотреть подробности экскурсий на Принцевы острова можно на сайтах и , также можно рассмотреть варианты (эти экскурсии проводятся индивидуально, что намного интереснее варианта организованных экскурсий, цены идут за экскурсию, а не за человека):

3. Наш вариант маршрута до Принцевых островов

Мы добирались от площади Эминёню, поэтому маршрут состоял из двух отрезков:

  • Эминёню — Кабаташ (на трамвае T1)
  • Кабаташ — Бююкада (на общественном пароме)

3.1. Дорога до острова Бююкада

Итак, первым делом спускаемся в подземку, чтобы попасть на трамвайную остановку:

Вот мы уже на остановке, чтобы пройти через турникеты, воспользуемся картой Истанбулкарт:

Доезжаем до остановки Кабаташ, нам нужно перейти дорогу:

Идем по указателям на пристань:

Здесь либо покупаем билет, либо используем нашу карту Истанбулкарт (у нас была карта, так что поехали по ней, заплатили за каждого по 4 лиры). Можно прикупить бубликов в дорогу, а можно их взять прямо на пароме (там тоже продают):

Заходим на паром:

Как видите, даже в будний день мест на пароме не так много:

На пароме есть туалеты, буфет, можно купить бублики (но я бы, честно, не рискнула, тем более мы их купили заранее, еще на суше):

Спустя 1,5 часа приплыли на остров:

На корабле две палубы, есть открытое пространство:

Отдельные ворота для приезжающих и отправляющихся:

А здесь уже начинается сам остров — место просто супер туристическое:

Но на самом деле, это только рядом с причалом, чем дальше идти вглубь острова, тем меньше будет людей и больше природы. Но о самом острове Бююкада (его особенностях, достопримечательностях, видах и еде) я расскажу в следующей статье, не пропустите!

3.2. Обратная дорога и кормление чаек

Обратно мы плыли на менее удобном кораблике, 1,5 часа на таких твердых скамейках — тяжело:

Взглянем еще раз на остров:

Пристань:

Остров Хейбелиада менее популярен, но тоже интересен:

Пляжи острова Хейбелиада:

Еще один пляж среди дикой природы:

А с этой стороны острова расположен причал с яхтами и лодками:

Пляж очередного острова:

Удивительно, но каждый паром сопровождает стая чаек:

Они подлетают настолько близко, что можно их рассмотреть:

Как думаете, почему птицы подлетают так близко и совершенно не боятся людей?

А вот и ответ — чайку можно покормить прямо на лету:

Они выхватывают кусочки прямо из рук:

По дороге на острова чаек мы не видели, но зато обратно они нас сопровождали практически всю дорогу.

Дорога в одну сторону от причала занимает порядка 1,5 часов. Это время можно сэкономить, заказав морское такси, но на мой взгляд, это неоправданно дорого (300-400 лир против 4 лир на пароме). Сама по себе дорога может стать отличным путешествием — живописные виды, чайки. В целом, поездка мне понравилась.

Чтобы ваша поездка прошла наиболее комфортно, нужно учитывать следующие моменты:

  • ехать на острова лучше в будни, т.к. многие жители города на выходные едут отдохнуть за городом и вполне вероятно, мест на пароме не будет совсем
  • если хотите покормить птиц, вставать изначально лучше на верхнюю палубу (но там больше ветра и солнца)
  • приезжать на причал лучше немного заранее, чтобы спокойно выбрать себе место
  • проверьте перед поездкой баланс истанбулкарт, чтобы не пришлось спешно покупать билет на паром в кассе
  • отправляться на острова лучше с утра, чтобы к вечеру точно вернуться (закладывайте время на поездку с запасом)
  • не стоит ехать в последний день перед отъездом из Стамбула, т.к. иногда из-за природных условий паромы отменяют, и можно просто опоздать на свой самолет.

5. Видео поездки

А здесь можете посмотреть коротенькое видео путешествия на пароме:

Подробнее про наш день на Бююкаде я напишу в следующей статье, а пока предлагаю выбрать отель, где бы Вы хотели остановиться, если планируете поездку на несколько дней. Для этого можно воспользоваться сайтом поисковиком hotellook (там можно найти самые выгодные предложения от 40 систем бронирования) или выбрать один из этих отелей с хорошим рейтингом:

Пишите в комментариях, были ли Вы на Принцевых островах, какой остров больше всего понравился и каким способом добирались? Предпочитаете самостоятельные путешествия или экскурсии? Что рекомендуете посмотреть на Бююкаде? Обязательно делитесь этой статьей с друзьями, если она показалась вам полезной и интересной.

Своим названием Принцевы острова обязаны специфической функции, которую выполняли во времена сперва Византийской, а после и Османской империи: они были местом ссылки венценосных особ и прочей знати, чье пребывание при дворе казалось нежелательным тому или иному правителю. Вряд ли «узники» могли чувствовать себя сколько-нибудь несчастными среди окружающей красоты, но факт остается фактом.

Лишь в 19 веке на Адаларах начали селиться добровольно. Предприимчивые и дальновидные представители греческой, армянской и еврейской общин по достоинству оценили возможность проводить лето в окружении живописной природы вдали от шумного Константинополя и выбрали Принцевы острова для возведения здесь своих сезонных вилл. Турки появились на архипелаге уже после окончания Первой мировой войны, когда для местных парламентариев приобрели яхт-клуб на территории Бююкады. К слову, именно разнообразие национального состава обусловило интересный микс архитектурных стилей, который непременно отметят для себя опытные путешественники.

Сегодня Принцевы острова – одно из любимых мест отдыха стамбульцев в теплое время года. В выходные вы можете столкнуться с проблемой большой загруженности водного транспорта и заведений общественного питания по маршруту его следования. В связи с этим рекомендуется планировать поездку на Принцевы острова на утро буднего дня.

Остров с хной – Кыналыада

Кыналыада – небольшой по площади и самый близкий к городу участок суши, однако, на этой остановке сходит не так много пассажиров, ведь камней (пусть и самых разных пород) тут гораздо больше, чем радующей глаз растительности. Если все же решите осмотреть окрестности, обратите внимание на своеобразный симбиоз религий. На полутора квадратных километрах соседствуют не только различные этнические общины, но и мусульманская мечеть, построенная в середине прошлого века, греческая и армянская церкви. Кроме того, вершину одной из возвышенностей венчает монастырь Христо, где почти тысячу лет назад закончил свои дни ослепленный соперниками в борьбе за престол император Роман IV Диоген.

Остров-холм Бургазада

Второе название – Антигони – было дано острову Бургазада (Бургаз) основателем форта Деметрием Полиоркетом в честь отца, одного из полководцев знаменитого завоевателя Александра Македонского. Заселение острова произошло значительно позже, на сегодня численность постоянных жителей составляет полторы тысячи человек, а на пике сезона увеличивается в 10 раз. 13 лет назад после серьезного пожара значительная часть леса, покрывавшего поверхность острова, была уничтожена. Однако основные достопримечательности Бургаза – церковь IX века Айя-Яни, больница Святого Георгия, монастырь Христа и святой источник Аййос Лоанис – остались нетронуты огнем и ныне доступны для осмотра. Если вы предпочитаете экскурсии более светской тематики, обязательно посетите дом-музей выдающегося турецкого поэта и прозаика Саита Фаика Абасыяныка, который в стихах и рассказах описывал здешние пейзажи и людей.

Остров с сумкой – Хейбелиада

До второй половины XIX века на площади в 2,5 км² были расположены только небольшое рыбацкое поселение в северной части острова и три монастыря. Точкой отсчета новой истории Халки можно считать 1846 год, когда изолированный участок суши, как и другие Принцевы острова, связало с Константинополем регулярное паромное сообщение. Скромные хижины тружеников моря уступили место просторным летним домам зажиточных горожан (главным образом – греков), а восемь сотен жителей буквально за полвека превратились в три с половиной тысячи. В разное время тут нашли дом и вдохновение многие заметные деятели турецкого искусства, да и не только они. Алексей Толстой даже написал рассказ о жизни бежавших от революций русских эмигрантов, называется он «На острове Халки».

Большой остров

Бююкада – самый крупный во всем архипелаге Принцевых островов. Именно этим объясняется тот факт, что при значительной, по сравнению с «младшими братьями», удаленности от Стамбула он пользуется особенной популярностью у отдыхающих из разных стран.

Уникальное лицо местности формируют не только шикарные виллы, окруженные пышными садами и оборудованные пляжи. Изюминкой острова считаются необычное соседство одиннадцати церквей: православных, католических и армянских; мечети и синагоги, а также потрясающие панорамы Стамбула, Босфора и Мраморного моря, которые открываются со смотровых площадок в горах или террас многочисленных кофеен и ресторанчиков рядом с пристанью.

В последних, кстати, гости смогут попробовать гастрономическую гордость Принцевых островов – здесь вкусно готовят свежевыловленную рыбу, а цены, хоть и достаточно высокие, не слишком отличаются от столичных. Впрочем, если бюджет поездки лимитирован, вполне можно ограничиться визитом в местный супермаркет или взять обед с собой, как это делают расчетливые турки. Учтите, что вход на территории, предназначенные для пикников, платный, а с комфортом расположиться в любом понравившемся месте вам не позволят – основная часть острова покрыта сосновыми лесами, которые находятся под охраной государства.

Осмотр местных красот из окна туристического автобуса принципиально невозможен, поскольку на всех Адаларах существует категорический запрет на использование моторного транспорта, исключение делают только для полицейских и пожарных автомобилей. С другой стороны, именно такой подход позволяет сохранять особую тихую и спокойную атмосферу, которой дорожат владельцы элитной недвижимости и уставшие от суеты горожане.

В итоге, у визитеров имеется три возможных способа передвижения. Самый очевидный и экономически выгодный – собственные ноги. Благо, даже Большой остров не настолько велик, чтобы на пешую прогулку потребовалось много времени или сил. Единственную сложность в этом случае составляет рельеф: частые спуски и подъемы – занятие не для светских львиц на шпильках, извлекайте из недр чемодана удобную (в идеале – спортивную) обувь. Вознаграждением станет возможность самостоятельно выбирать идеальный для всех участников «экспедиции» темп движения и останавливаться в особо приглянувшихся точках для осмотра и фотографирования.

Предпочитаете нечто более скоростное? Туристам с радостью предоставят велосипеды напрокат. Существует почасовая тарификация (около 5 лир), однако рациональнее оплатить аренду за весь день. А если физические нагрузки – не то, ради чего вы выбирались на отдых, ориентируйтесь на рекомендации многочисленных путеводителей и садитесь в фаэтон. Открытый экипаж, запряженный парой лошадей, совершит короткий или длинный тур (45 минут за 70 TL и один час за 80 лир соответственно) по острову.

Что же занимательного, помимо сакральных сооружений и образцов колониальной архитектуры, предлагает Бююкада своим гостям? Обязательным элементом программы считается Rum Yetimhanesi – самая большая постройка из дерева в Европе. Стоит предупредить, что бывший отель-казино, после переоборудованный в детский приют, за минувшее с момента строительства столетие порядком обветшал и выглядит не слишком презентабельно, но побывать здесь все же стоит.

Русскоязычные туристы традиционно проявляют интерес к дому, в котором четыре года проживал изгнанный из СССР революционер Лев Троцкий. Сразу отметим, никаких опознавательных знаков на самом здании или по пути к нему нет, поэтому положиться можно только на помощь карты или навигатора. Доступ на территорию закрыт, поскольку идея создания музея так и осталась нереализованной. Само строение не было отреставрировано после пожара 1931 года, когда огонь уничтожил часть знаменитого личного архива опального марксиста. Так что полюбоваться былым великолепием особняка можно лишь издали, насколько это позволяют высокий забор и буйная растительность, не знающая руки садовника.

Если светового дня на Принцевых островах вам покажется мало, необязательно возвращаться на материк с последним паромом. Многие виллы переоборудованы в мини-гостиницы, которые с радостью примут постояльцев на одну или несколько ночей. Но даже краткосрочный визит на этот архипелаг наверняка останется для вас ярким и приятным воспоминанием!

Как добраться

Близость к городской инфраструктуре обусловила возможность выбора транспортных средств. К услугам тех, кто привык путешествовать с максимальным комфортом, специальные экскурсионные туры, которые включают трансфер. Однако стоимость таких предложений бюджетной не назовешь, более щадящими для вашего кошелька являются многочисленные речные такси.

Есть и еще один вариант попасть на Принцевы острова – общественный паром, билет на который обойдется примерно в 5 лир (а для владельцев IstanbulKart – всего 4 TL). Перевозчиков несколько, самые вместительные суда у Sehir Hatlari, отправляются они от пристани Кабаташ в европейской части Стамбула, а также от Кадыкей и Бостанджи – в азиатской. Актуальное расписание рейсов всегда можно найти на сайте компании или непосредственно у касс на причалах – оно меняется в зависимости от сезона и, соответственно, количества пассажиров.

Если планируете занять лучшие места на открытой верхней палубе, лучше прибыть на Кабаташ за 20-30 минут до указанного времени. Не забудьте накинуть что-нибудь на плечи даже в теплый солнечный день – в море при любой погоде возможен прохладный ветер.

Отплывая от берега, вы увидите отдаляющуюся панораму столицы, воду цвета синего мрамора, бывший форт с маяком – Девичью башню и, конечно, сами Принцевы острова.

Паром подходит только к четырем из существующих ныне девяти островов, поскольку Седефадасы заселен мало и интереса для туристов не представляет, Кашикадасы перешел в частную собственность, а Яссиада, Тавсанадасы и Сивриада необитаемы.

Паром на Принцевы острова отходит от пристани Кабаташ почти каждый час. Кабаташ - конечная станция трамвая №38, идущего из Султанахмет. Стоимость путешествия - 3 турецких лиры, а удовольствия - море! Время в пути до последнего и самого большого острова Бююкада - около 1,5 часов с посещением ряда островов.

Во врем путешествия обязательным является остановка в азиатской части Стамбула. Впереди - знаменитая Девичья башня и виды азиатской части Стамбула.

Мимо постоянно проносятся vapurы из азиатской части Стамбула в европейскую.

В азиатской части Стамбула находится грузовой порт, где всегда можно встретить морских гигантов из разных стран мира.

Некоторые vapurы устраивают перегонки.

Первая достопримечательность на азиатской стороне - шикарное здание вокзала Хайдарпаша.
Вокзал построен в 1906-1908 годах как начальный пункт железной дороги Стамбул-Багдад, и обслуживает азиатские пригороды Стамбула и всю восточную часть Турции вплоть до границ с Арменией, Ираном и Сирией.

28 ноября 2010 года на вокзале Хайдарпаша случился пожар. Предположительно пожар вспыхнул в то время, когда на крыше здания вокзала проводились ремонтные работы.


Остановка на Кадыкое является последней перед островами. Все-таки чертовски приятно садится на Кабаташе (начале путешествия), когда можно занять самые хорошие места.

На старт! Внимание! Марш! Азиатская часть Стамбула тоже хочет на острова! А как же - на улице сегодня далеко за 30!!!

Стамбульские студенты располагаются прямо на полу, постоянно беседуя и поедая домашнюю снедь.

В заливе азитского Стамбула проводятся соревнования. Рядом находится яхт-клуб.

Принцевы острова или Kızıl Adalar - «красные острова», или просто Adalar - группа из девяти островов недалеко от Стамбула в Мраморном море - Бююкада, Хейбелиада, Бургазада, Кыналыада, Седефадасы, Яссыада, Сивриада, Кашыкадасы и Тавшанадасы.
Первый остров, где делает остановку паром - Кыналыада.

Наш путь пролегает на самый последний и самый большой из островов - Бююкада.

Стамбульские чайки - непременный аттрибут не только морского путешествия. Чайки вольготно чувствуют себя и на крышах самого Константинополя.

Стамбул невероятно огромен. Он растянулся по обеим сторонам Босфора и нет ему конца.

Народу на пароме очень много. Большинство направляется на Бююкада. Разносчики чая и сьестного постоянно снуют между туристами, громко выкрикивая и предлагая продукцию.

На страже острова.

Следующая остановка - остров Хейбелиада с морским училищем.

Бююкада - самый большой остров среди 4 Принцевых островов, к которым причаливает паром. Площадь острова 5,36 км², население составляет 7335 человек.
В Византийскую эпоху остров был местом ссылок знатных особ. Также здесь находились монастыри. В начале XX века на Бююкаде султаном и его приближёнными были построены виллы. На острове находятся мечети, православные, католические и армянские церкви, синагога. В 1930 году на Бююкаде был найден клад, принадлежащий отцу Александра Македонского Филиппу II. После высылки из СССР в феврале 1929 года, на Бююкаде четыре года жил Лев Троцкий.
Самое центральное место острова - часы прямо напротив пристани. Как говорится, на острове потеряться нельзя - все встречаемся под часами.

Народ постепенно рассеивается между улочек пристани. Уличные зазывали наперегонки предлагают посетить их заведения. Некоторые сдаются и скрываются в тени многочисленных кафе и ресторанов.

На всех островах нет автомобильного движения, а единственным транспортом остается лошадь и телега. Автомобилями пользуется только полиция, а также муниципальные службы.

Пройдя немного влево от часов, вы попадаете на Araba Meydanı, всю заполненную лошадиными повозками. В нос ударяет неимоверный запах конского навоза. Запах невероятный! Вот здесь-то и можно взять на прокат двоечку, чтобы прокатиться по острову с ветерком. Официальная стоимость проката есть на муниципальном сайте острова и составляет 50 турецких лир на маленький тур и 60 турецких лир на большой тур. О стоимости на месте каждый договаривается самостоятельно.
Повозки двигаются по острову против часовой стрелки.

Воду развозят также на лошадиных повозках.

Во времена Византийской империи, принцы и другие близкие к императорам особы ссылались на острова, позднее туда отправляли родственников оттоманских султанов, что и дало островам их нынешнее название. В течение всего XIX века острова стали популярным местом отдыха среди стамбульских богачей, и даже сегодня на крупнейшем острова архипелага сохранились коттеджи и дома в викторианском стиле.

Некоторые туристы совмещают приятное с полезным, крутя педали велосипеда.

Мы идем пешком (о чем потом ни разу не пожалели!), а навстречу то и дело проносятся повозки. Создается ощущение, что они хотят побыстрее доставить своих клиентов к конечной остановке, чтобы побыстрее посадить в кресло новых. Путешествие по острову пешком имеет массу преимуществ.

Кошки живут не только в самом Стамбуле, но и на островах.

Номера местных вилл производят приятное впечатление.

Один из диких пляжей по дороге по острову. Здесь мы решили освежиться - жара давала о себе знать. Вода очень теплая и довольно чистая. Часто попадаются медузы.

Чем выше мы поднимаемся, тем прекраснее и величественнее открываются виды на соседние острова и Стамбул.

На развилке по направлению к площади Луна-парк попадаем к греческому кладбищу.

Справа остается монастырь Святого Николая.На территории монастыря сохранился памятник воинам России, которые попали в плен во время Крымской кампании (1853-1856) и содержались на Принцевых островах.

Площадь Бирлик или Луна-парк, как называют ее аборигены, - сосредоточение повозок.

По сути, это верхняя точка путешествия. Здесь есть несколько кафешек, в тени которых можно перевести силы перед последним и самым трудным марш-броском в гору к монастырю Святого Георгия.

Велосипеды являются очень популярным средством передвижения по острову. Перед восхождением к монастырю Святого Георгия многие оставляют двухколесных на площади. И правильно делают - подняться в гору к монастырю на велосипеде почти нереально!

Подьем в гору в 30 градусную жару - очень трудное мероприятие!!! Видимо, поэтому среди тех, кто посещает Принцевы острова, немного тех, кто доходит до самой высокой точки островов - монастыря Святого Георгия.

Существует поверье, что при восхождении в гору к монастырю следует распускать нитки. И вам отпускаются грехи! Многие туристы этим не пренебрегают - справа и слева от дорожки лежат разноцветные нити.

Детям особенно трудно преодолевать последние метры.

Некоторые подходят к вершине почти на коленках.

Но бывают вознаграждены пострясающими видами на близлежащие острова и Стамбул. Мы на высоте 203 метра над уровнем моря!!!

Многие тут же завязываю узелок и загадывают желания - чтобы еще раз вернуться!

На вершине около монастыря есть площадка для обозрения с телескопами, где за определенную плату можно приблизить далекое.

При входе в монастырь обязательно одеваются в одежду.

Хотя местный священник запретил фотографировать, я сделал несколько шпионских кадров монастыря Святого Георгия.

Строения монастыря Святого Георгия на его вершине относятся к 1751 году.

Строительство новой каменной церкви с колокольней завершилось в 1909 году.

Колокольня монастыря Святого Георгия.

На дальнем плане - по мнению многих одно из самых старых и больших деревянных зданий в мире. Это Греческий приют. Памятник архитектуры был построен в 1898 году французами, а в 1903 его приобрела богатая стамбульская гречанка Элени Зарифи и подарила Константинопольскому патриархату. В доме был устроен приют для сирот-христиан. В 1964 году учреждение было закрыто, и по сей день дом, конфискованный властями, пустует и разрушается.
В июне Европейский суд единогласно принял резолюцию о передаче приюта Вселенскому патриархату. По словам Константинопольского патриарха Варфоломея I, после реставрации в Греческом приюте будет открыт церковный центр по защите окружающей среды и экуменический центр.

Стамбул неверятно красив с высоты в 203 метра!!!

На территории монастыря есть небольшое кафе, где те, кто добрался до небес, может позволить себе немного расслабиться.
Кто-то говорил о монастырском вине. Однако, когда мы спросили работников кафе про монастырское вино, нам предложили обычное вино в бутылке (то, что можно купить в любом супермаркете). Мы ограничились Efesом. А какой вкусный салат на высоте 203 метра!!!

Один из близлежащих островов кажется совсем маленьким по сравнению с Бююкада.

Когда ты под небесами городская суета уходит на второй план.

А тем временем местные стражи порядка совсем утомились под палящим стамбульским солнцем.

Дорога обратно к пристани проходит намного приятнее и веселее.

Мы забрели в какие-то дебри - оказываеся вот здесь и делают местные повозки.

Я хотел бы здесь жить. Местные виллы выглядят потрясающе!!!

Турчанки с удовольствием крутят педали.

На обратной дороге народ очень устал. Впечатлений с лихвой хватит до следующей поездки.

Только у детей энерджайзер работал дольше остальных.

Закат над Мраморным морем прекрасен.

Некоторые не выдерживали и спали на местах.

Другие просто склонялись на полу. Им снился рай, в котором они только что побывали.

Адалары (в переводе с турецкого — «острова») — это 9 островов в Мраморном море недалеко от Стамбула. Официально они относятся к провинции Стамбул, образуя один из ее административных районов, который так и называется — район Адалары.

Всего архипелаг насчитывает 9 островов, но для посещения открыты всего 4 из них:

  • Бюйюкада (Büyükada) — самый большой из адаларов, его площадь составляет около 5,36 кв. км,
  • Хейбелиада (Heybeliada),
  • Бургазада (Burgazada),
  • Кыналиада (Kınalıada).

Адалар Седефадасы (Sedefadasi) , находящийся примерно 1100 метрах от самого дальнего из доступных туристам острова Бююкада, заселен наполовину, но паромы туда не ходят, поэтому для туристов он закрыт.

Два острова — Кашикадасы (Kaşıkadası) и Йассыада (Yassıada) — являются частными владениями, а еще два — Сивриада (Sivriada) и Тавшанадасы (Tavşanadası) и вовсе необитаемы.

Интересный факт. Примерно 1000 лет назад островов было 10, но один из них, называемый Вордониси (Vordonisi), ушел под воду после сильного землетрясения. Говорят, что при съемках с воздуха этот затонувший адалар хорошо просматривается.

За все время существования, острова назывались самыми разными именами: Святые, Разделенные, Общественные, Острова души. Но самым известным и прижившимся названием оказалось именно Принцевы острова. А названы они так были потому, что на них, со времен начала римского и до конца византийского период, ссылались неугодные принцы, принцессы и аристократия. Здесь они должны были жить до своей смерти, не имея возможности вернуться на большую землю.

Все острова заселены по береговой линии, в середине островов — горы и леса

Самая известная изгнанница островов — императрица Ирина, мать императора Константина VI.

Паромное сообщение Стамбула с Адаларами было открыто в 1946 году. С этого времени острова становятся излюбленным местом отдыха жителей Стамбула, и здесь появляются постоянные жители. Также многие богатые стамбульцы строят здесь загородные дома-дачи.

Как добраться из Стамбула на Принцевы острова самостоятельно

Самый дешевый способ попасть на острова (которым воспользовались и мы) — паромчик, приравненный к (Адалары входят в состав Стамбула). Стоимость билета по Истанбул карт — всего 5,2 лиры ($ 1.4) с человека. Есть еще и частные паромы, они стоят дороже — примерно по 7 лир . Также можно купить тур по Босфору, он будет стоит уже 15 лир ($ 4.1)

Здесь можно купить 1,5 часовой тур по Босфору

На мой взгляд, гораздо интереснее туров по Босфору самостоятельная поездка на острова. В это случае вы можете и увидеть все прелести пролива, и вдоволь нагуляться по островам, а бонусом — встретить обалденный закат на воде (если будете уезжать с островов примерно в 17:30, как мы).

Отправляются паромы с любой пристани Стамбула: Кабаташ, Сиркеджи или Эминеню на европейской части Стамбула или Бостанжи, Кадыкей и Картал на азиатской части города.

Мы садились на паромчик напристани Эминеню (самая близкая к району Султанахмет пристань), поэтому поделимся расписанием трамвайчиков по маршруту Эминеню-Адалары:

На общественном пароме всегда много желающих уехать на Адалары. А в выходные дни желающих просто неимоверно много. Мы пришли на паром примерно за 20 минут до отплытия, и нам удалось занять места только на полу верхней палубы (впоследствии оказалось, что эти места на корме очень даже VIP).

Наши вип-места на корме

Тем же, кто пришел позже, приходилось сидеть в проходах или просто стоить между сидящими на полу людьми, потому что садится было уже некуда.

Пока еще свободно, скоро каждый сантиметр палубы будет занят

Тем не менее, среди всего этого людского хаоса, на протяжении всей поездки ловко протискивался между людьми старичок с целым подносом стаканов горячего чая, купить который мог любой желающий.

Если вам повезет протиснуться к бортику, можно увидеть кучу чаек, летящих за паромом:

Чайки вас тоже видят:

Пассажиры парома бросают чайкам кусочки хлеба, и иногда какая-нибудь ловкая чайка может поймать кусок на лету.

Какие острова входят в архипелаг и какой выбрать для посещения

Обычно на Адалары туристы выделяют всего один день, за который успевают посетить только один остров. Чаще всего выбор падает на адалар Бююкада, как на самый большое и самый интересный. Конечно, можно бегло осмотреть все 4 острова за 1 день, но нам хотелось не просто побывать на них «для галочки», а прочувствоваться атмосферой.

Мы тоже выбрали для детального осмотра именно Бююкаду, но давайте немного познакомимся со всеми четырьмя доступными для посещения островами (в порядке удаления от Стамбула).

Кыналыада

Фото отеля:

Eskibağ Butik Hotel

Цена на номера начинается от $ 32 (в зависимости от сезон). В стоимость включен завтрак по системе шведский стол. В некоторых номерах есть балком с потрясающим видом на море.

Фото отеля:

Другие отели на Бююкаде:

В 17:30 мы сели на наш паромчик до Стамбула.

Пока-пока, Бюйюкада!

Выбрали самое удачное время для отплытия — по пути мы застали обалденный закат:

Начало заката в Мраморном море

Проплываем остров Хейбелиада


Закат у пристани Кадыкей

И напоследок — «изнанка» заката, заходящее солнце отражается в окнах стамбульских домов: